Choi-wan que passou a primeira parte da semana a rastrear o norte das águas do Oceano Pacífico, passando ao largo da ilha principal do Japão, perde agora intensidade e dirige-se para Hokkaido e para as ilhas de Kuril e Sakhalin, a norte do país.
A interação com água mais fria fez com que o tufão passa-se a tempestade tropical, pelo que ainda irá perder mais as suas características ao aproximar-se das ilhas.
Contudo as autoridades já procederam à evacuação de milhares de residentes daquelas ilhas para a cidade de Nemuro como medida preventiva. Cerca de 170 voos já foram cancelados, bem como dezenas de serviços de comboio suspensos.
É de esperar que Choi-wan provoque falta de energia e danos resultantes do vento, que poderá ultrapassar os 95 km/h. As inundações costeiras e as cheias rápidas são também uma preocupação, na medida em que poderá chover entre 120 a 200 milímetros.
Até que a tempestade tropical se afaste para as ilhas a norte, o sul e leste do Japão estarão em alerta devido à agitação marítima.